banner

ニュース

Oct 28, 2023

テキサス州はトランスジェンダーの子供に対する思春期阻害薬やホルモン治療を禁止する予定

グレッグ・アボット知事は、上院法案第14号に署名して成立させると述べ、これによりテキサス州はトランスジェンダーの未成年者に対する移行関連のケアを制限する十数州の一つとなる。 弁護士団体はすでに法廷で異議を申し立てることを約束している。

Alex Nguyen 著 2023 年 5 月 17 日 更新日: 2023 年 5 月 18 日

LGBTQ の若者に対するメンタルヘルス サポートについては、トレバー プロジェクトの 24 時間年中無休のフリーダイヤル サポート ライン (866-488-7386) にお電話ください。 トランスピアサポートについては、Trans Lifeline(877-565-8860)までお電話ください。 988 に電話またはテキストメッセージを送信することで、自殺と危機のライフラインを通じて訓練を受けた危機カウンセラーに連絡することもできます。

テキサス州は、トランスジェンダーの未成年者が思春期ブロッカーやホルモン療法を受けることを阻止する瀬戸際にある。これらの治療法は、主要な医療団体が彼らの精神的健康をサポートするために重要だと主張している。

グレッグ・アボット知事は木曜日、フォックスニュースに対し、テキサス州のトランスジェンダーの子供たちとその親、LGBTQ擁護団体の激しい反対を押し切って両議会が今月可決した上院法案第14号に署名すると語った。

「それについては何も秘密にするつもりはない。署名するつもりだ」と彼は言った。 「これは子供たちを守るためです。」

上院は水曜日、19対12の賛成多数で下院版の法案を受け入れ、アボット氏のデスクに送付することを可決した。 木曜日には、この法案に反対する法律団体(アメリカ自由人権協会、テキサス州ACLU、ラムダ・リーガル、トランスジェンダー法律センターなど)も、同法案の発効を阻止するために法的異議申し立てを開始すると発表した。

SB 14 はテキサス州共和党の立法上の優先事項であり、トランスジェンダーのアイデンティティを検証するあらゆる取り組みに反対しています。 これは、右派のキリスト教ナショナリズムの受容が広がる中、今議会でLGBTQテキサス人の権利と代表を制限する一連の共和党法案の中でも重要な提案でもある。

ニューブラウンフェルズ州の共和党上院議員ドナ・キャンベルが執筆したSB 14は、18歳未満のトランステキサス人が思春期ブロッカー、ホルモン療法、手術など移行関連の医療を受けることを禁止する内容だが、子供に手術が行われることはほとんどない。

この法案はまた、すでにこのケアを受けているトランスジェンダーの若者に対し、「医学的に適切な」方法で「離脱」させることも求めている。 これは上院が先月承認したバージョンで義務付けられた突然の打ち切りとは若干ずれているが、上院はこの相違点を解決するために会議委員会を求めないことを選択した。

SB 14を推進するにあたり、キャンベル氏と他の支援者らは移行関連ケアの背後にある研究と科学に異議を唱えてきた。 彼らはまた、この法案は「社会的伝染」を利用し、後に治療を受けたことを後悔する可能性のある子供たちに人生を変えるような治療法を押し付ける医療提供者からテキサス州の家族を救うための取り組みであるとも述べている。

「我々は立法府であり、我々の仕事は人々を守ることだ」と共和党エッジウッドのボブ・ホール上院議員は語った。 「私たちは子どもたちをさまざまなことから守っています。喫煙はさせません。飲酒もさせません。宝くじのカードも買わせません。…そして、私たちは正しいことをしているのです。」

しかし、医療団体やトランステキサス人とその家族は、このケアがトランスジェンダーの若者の精神的健康にとって不可欠であると主張している。 治療も急ぐ必要はないという。 その代わり、このケアを利用するには、複数の必要な医学的評価を含め、時間のかかるプロセスになります。

彼らはまた、下院版が提案している段階的削減プロセスは、すでにシスジェンダーの人々よりもうつ病や自殺の危険にさらされている可能性が高いグループに身体的不快感や心理的苦痛をもたらす可能性が依然として高いと警告した。 これを強制的な移行解除と呼ぶ人もいます。

「それは私を限界点を超えてしまうだろう」と、ここ数年ホルモン療法を受けている北テキサス出身の16歳のトランスジェンダー少年、ランデルは語った。 彼は、自分の安全を守るためにこのフルネームだけが使われないのであれば、テキサス・トリビューン紙と話すことに同意した。

SB 14に関するアボットの署名待ちのテキサス州は、13歳から17歳までの約3万人の十代の若者を含む国内最大のトランスコミュニティの本拠地であり、トランス未成年者に対する移行関連のケアを制限する十数州のうちの1つとなるだろう。 。 ACLU、ラムダ・リーガル、その他のLGBTQの権利擁護団体は、そのうちの数人を告訴した。

テキサス州の議員らは「トランスジェンダーの若者の健康と命を危険にさらすことを決意した、増え続ける州の名簿に加わることに必死であり、このケアが適切かつ必要であることを裏付ける膨大な科学的・医学的証拠に真っ向から反対している」と弁護士団体は声明で述べた。木曜日の共同声明。 「反科学や差別的な恐怖心を煽る他の州で行ってきたのと同じように、私たちは法廷でトランスジェンダーの若者の権利を守ります。」

そしてすでに、これらの治療を受けられなくなるという見通しにより、ランデル君を含め、トランスジェンダーの子供を持つ多くの親が、治療のために州外へ旅行するか、テキサスから完全に逃げることを検討するようになっているが、これは誰もが利用できるわけではない高額な選択肢である。 愛するコミュニティや家族が何世代にもわたって参加してきたコミュニティを捨てたくないことを公に語る人もいる。

ホセ・メネンデス上院議員は、「このライフスタイルによって、いわゆる『救われる』子どもの数を知ることはできないが、それがどのような害をもたらすかを追跡することは間違いなくできるだろう」と語った。 D、サンアントニオ、水曜日。 「この法案の影響を受けるすべての子どもたちが成長し、事態が好転することを実感できる機会を得られることを願っています。」

開示情報: テキサス州ACLUは、会員、財団、企業スポンサーからの寄付によって資金の一部を賄っている非営利・超党派の報道機関であるテキサス・トリビューンを財政的に支援してきました。 経済的支援者はトリビューンのジャーナリズムにおいて何の役割も果たしていない。 それらの完全なリストはここでご覧ください。

9月21日から23日にオースティンのダウンタウンで開催される2023年テキサス・トリビューン・フェスティバルのチケットは現在販売中です。 5 月 31 日までに TribFest チケットを入手して大幅割引しましょう!

おそらく言うまでもないことかもしれませんが、質の高いジャーナリズムを生み出すのは安くありません。 全米の報道機関のリソースと収益が減少している中、テキサス トリビューンは、取り上げるすべての記事、開催するすべてのイベント、および送信するすべてのニュースレターを通じて、より魅力的で情報に満ちたテキサスを作り出すという使命を維持することに引き続き取り組んでいます。 非営利のニュース編集室として、私たちは記事を無料で公開し、イベントを一般公開し続けるためにメンバーの協力を求めています。 私たちのジャーナリズムを大切にしていますか? あなたのサポートで私たちを見せてください。

共有